Yandex    Rambler    Jumper
    
 Бизнес для Бизнеса : Домены : Зона .РУ : Российская судебная практика : Для филолога нет запретных слов

Для филолога нет запретных слов

24.08.2006

Ровно год прошел с момента обсуждения темы нецензурных доменов. Тогда речь шла об открытом письме Антона Серго, руководителя юридической фирмы "Интернет и право", в Координационный центр национального домена сети Интернет, в котором автор письма указал на необходимость выработки единого стандарта в отношении пункта 4.4 Правил регистрации доменов RU, позволяющего регистратору отказать клиенту в регистрации домена в случае, если в качестве доменного имени используются слова, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали (в частности, слова непристойного содержания, призывы антигуманного характера, оскорбляющие человеческое достоинство либо религиозные чувства).

Несмотря на наличие подобных ограничений, они детально не прописаны. Поэтому некоторые аккредитованные регистраторы, хотя аналогичные положения содержатся в их собственных регламентах регистрации доменов, достаточно часто позволяют своим клиентам регистрировать домены, которые явно противоречат этим положениям.

На практике получается, что у разных регистраторов существуют разные мнения по поводу "слов, противоречащих общественным интересам, принципам гуманности и морали". Вопрос о "приличности" регистрируемого домена отдан на усмотрение регистратора, впрочем, ответственность за отказ в регистрации домена никто с регистратора не снимал. Возможно поэтому то, что "неприлично" у одного регистратора, зачастую вполне вписывается в пределы морали другого регистратора.

Вот свежий пример. 22 августа 2006 года регистратор CENTROHOST осуществил (причем, повторно, после недавнего удаления после проведенных консультаций с Координационным центром домена RU) регистрацию следующего домена (приводим выдержку из WhoIs-сервиса):

domain: PIZDA.RU

type: CORPORATE

state: REGISTERED, NOT DELEGATED

person: Yanus P Nevstruev

phone: +7 495 2518104

phone: +7 901 5172431

fax-no: +7 495 2515084

e-mail: 2@pol.ru

registrar: CENTROHOST-REG-RIPN

created: 2006.08.22

paid-till: 2007.08.22

source: TC-RIPN

Как отметил один из участников форума портала "Интернет и право", Анна Ахматова как-то сказала по поводу ее отношения к нецензурным словам: "Для филолога нет запретных слов". Видимо, CENTROHOST руководствовался этим же тезисом.

Некоторые регистраторы подходят к этому вопросу достаточно формально. Например, Александр Панов, руководитель компании "Гарант-Парк-Телеком" (регистратор R01), в своем комментарии сложившейся ситуации заявил: "Проблема "матерных" доменов, увы, не нова. Домен по сути является аббревиатурой (причем еще и латинской). В результате этого Регистратору в суде практически невозможно доказать, что подобная аббревиатура сходна до степени смешения с тем или иным непристойным словом, равно как и не существует утвержденного списка пристойных и непристойных слов. Но зато обратный иск за отказ в предоставлении публичного сервиса Регистратором может быть проигран…

…Фактически выбирается меньшее зло из существующих. Если Регистратор получает жалобу на использование или регистрацию доменного имени, оскорбляющего чьи-либо чувства, то ответственность за выбор и использование такого имени полностью лежит на Администраторе. Если данные Администратора по каким то причинам неверные — Регистратор после проведения предусмотренных регламентами процедур прекращает право Администрирования. Нет Администрирования — нет оскорбленных чувств — проблема решена. В ином случае — судебная процедура. И тут уже все зависит от решения суда. Как суд решил, так и правильно. Данная проблема давно обсуждается на Координационном центре, и согласованного решения на уровне системы пока нет".

Пока регистраторы борются с этой проблемой созданием собственных стоп-листов. Но все приходят к одному выводу, что двойных стандартов быть не должно. Как говорят участники форума, нужно либо отменить данное ограничение, и не задаваться вопросом каким образом были зарегистрированы домены типа nahuy.ru с полем descr: Poshli vy nahuy.ru, либо сформировать единый стоп-лист для всех регистраторов.

Некоторые допускают для себя мат в человеческих отношениях и в быту, но мат в названиях доменов не имеет права на существование. Это все равно, что на рекламных плакатах на улицах написать соответствующие тексты, включающие указанные слова, пусть даже они будут и названиями фирм. Поэтому рано или поздно Координационному центру домена RU все же придется сформировать единый стоп-лист. Очевидно, что задача эта не из легких (это подтверждает и опыт зарубежных регистраторов), но пришло время начинать работать над ее решением.


// RU-Center